Makale çeviri, kaynak ve hedef dile hakim olmayı gerektiren teknik bir iştir. Başarılı bir makale çevirisi makalenin anlatmak istediği her fikri tam olarak hedef dilde sunabilmelidir. Makale çevirisi yaparken adım adım çeviri sürecini yürütmek gerekir. Çeviri öncesinde yapılan hazırlık ise makale çevirisinin ilk adımıdır. Öncesinde metni okuyarak ana fikrini ve vermek istediği yan fikirleri anlamalısınız. […]
SPSS X ve Y kullanımları bağımlı ve bağımsız değişkenler için kullanılır. Her test için bağımlı ve bağımsız değişkenlerden faydalanılarak araştırma yapılır. Kurulan hipotezin test edilmesi aşamasında testin yapılacağı değişkenler seçilmelidir. Değişken sayısı mevcut olan teste göre farklılaşabilir. Bu noktada bağımlı değişkenler için “Y” tabiri kullanılırken bağımsız değişkenler için “X” tabiri kullanılır. Bağımlı ve bağımsız değişkenler […]
Tez ve makaleyi akademik kurallara göre formatlama hizmeti, akademik metinlerin ilgili yazım kurallarına ve biçimlerine uygun hale getirilmesini sağlama amacıyla yapılmaktadır. Her tezin veya makalenin belli yayın kuralları bulunmaktadır. Öğrencilerin ve araştırmacıların tez veya makale yazım süreçlerini hızlandırmayı amaçlayan bu hizmet, belirlenen format kuralları çerçevesinde yazılarınızın biçimini düzenleyerek, araştırma sürecine daha fazla odaklanmanıza olanak sağlamaktadır. […]
Makalelerin sonuç kısımları, yazarlar tarafından genellikle en sona bırakıldığı için daha özenli ve dikkatli şekilde yazılması gereken ve metnin ana mesajının anlaşılabilmesi için kritik öneme sahip olan bölümlerdir. Makalelerin özet bölümlerinden sonra en çok okunan bölümlerden birisi olan sonuç kısmı güçlü ise makalenin daha fazla okuyucuya ulaşmasını sağlamaktadır. Bu nedenle de makale sonuç kısmı oluşturma […]
Tez içindekiler sayfa numarası eklemede sayfa 1 veya 2 olarak gösterilmektedir ve ayrı bir sayfada yer alır, sayfa numarasıyla numaralandırılamaz. İçindekiler sayfasına sayfa numarası eklemek için Word üzerinden öncelikle içindekiler tablosunu oluşturarak istenilen formatı seçmek gerekir. Daha sonrasında Üst bilgi-alt bilgi sekmesinden sayfa numarası seçeneğine tıklayarak istediğiniz düzenlemeyi yapabilirsiniz. İçindekiler sayfasında sayfa numarası eklemek için […]
Makale için etik kurul onayı almak isteyen araştırmacılar, öncelikle bağlı oldukları üniversite veya kuruma başvurmalıdır. Etik kurul onayı, bilimsel veri toplama yöntemlerinin güvenilirliğini ve yasallığını kanıtlayan önemli bir belgedir ve insan veya hayvanlarla yapılan birçok bilimsel çalışma için gereklidir. Bu onay, araştırmacının çalışmasının etik kurallara uygun olduğunu ve bilimsel açıdan yasal olduğunu gösterir. Genellikle üniversiteler […]
Yüksek lisansta makale yayınlama, üniversiteden üniversiteye hatta üniversiteler içerisinde program bazında bile değişen ve yüksek lisanstan mezun olabilmek için gerekli olabilen bir koşuldur. Bazı üniversiteler yüksek lisans programlarından mezuniyet için hakemli bir dergide ulusal veya uluslararası olarak yayın yapılmasını zorunlu kılmaktadır. Tezleri ile birlikte makale de hazırlayan öğrenciler bu sayede araştırma ve bilimsel yazma yeteneklerini […]
Hukuk çevirisi, hukuk sisteminde kullanılacak belge, metin, evrak ve dosyaların çevrilmesine verilen isimdir. Sözleşmeler, yasal metinler, mahkeme kararları, hukuki makaleler ve kitaplar hukuki çeviriye girer. Hukuk çevirisi, son derece hassas ve uzmanlık gerektiren alandır. Metin ya da belgelerde herhangi bir yanlış tercüme olmaması gerekir. Tercüman, kaynak dili ve hedef dili mükemmel şekilde bilmeli ve hukuki […]
Tıbbi çeviri, sağlık alanında işlem gören dokümanların profesyonel bir şekilde farklı bir dile aktarılma işlemidir. Makale, ilaç prosedürü, hasta raporu, tıbbi cihaz kullanım kılavuzu gibi tıp ve sağlık bilimleri alanındaki gelişmeler tıbbi çevirilerin içinde yer almaktadır. Tıbbi terminolojiye ve tıp alanındaki gelişmeleri takip etmesi ve metnin anlamını doğru şekilde aktarabilmesi gerekir. Herhangi İngilizce bilen tercüman […]
Yüksek lisans yapabilmek için gereken ortalama üniversitelere göre değişiklik göstermekle beraber genel olarak 4’lük sistem üzerinden 2 ortalama yüksek lisans için yeterlidir. Bazı üniversitelerin yüksek lisans için baraj olarak belirlediği ortalama 4’lük puanlama sistemi üzerinden 2.50-2.70 olarak değişiklik göstermektedir. Yüksek lisans için başvurulacak okulun web sitesi üzerinden yüksek lisans için gereken şartlara göz atabilirsiniz. Yüksek […]